Below are some links when dealing with the winter weather. These are by far not all the links available. I have only picked out a few to share.
Road conditions in Missouri : MODOT
Springfield Traffic: Ozarks Traffic
KOLR (Springfield metro)
KOAM (Joplin metro)
KSHB (Kansas City metro)
KMIZ (Columbia / Jeff City)